Ambos envían la traducción del sermón en vivo a los teléfonos de los oyentes. La mayor diferencia es cómo se paga: Glossa cobra la traducción por hora y por idioma, y SermonWave cobra un precio mensual fijo por dispositivo con horas ilimitadas. Así se comparan, con un enlace a la fuente de cada dato de Glossa para que usted lo verifique.
Última verificación: 1 de octubre de 2026.
| Característica | SermonWave | Glossa |
|---|---|---|
| Modelo de precios | Precio mensual fijo por dispositivo, horas de traducción ilimitadas: Web $100, SW1 $150 (equipo incluido), Video $200. Dispositivos adicionales +$25 / +$75 / +$100 al mes. Prueba gratuita de 14 días, sin tarjeta de crédito. | Cobra por hora por idioma, por minuto, solo el tiempo hablado. Pay As You Go $5 por hora por idioma, o planes mensuales desde $99 (25 horas). 4 horas gratis para empezar. Fuente 1 · Fuente 2 (al 1 de octubre de 2026) |
| Cantidad de idiomas | Traducción en vivo al español y al francés, más subtítulos en inglés. El predicador puede hablar en inglés, español o francés. | Anuncia más de 100 idiomas. Fuente (al 1 de octubre de 2026) |
| Equipo necesario | Plan Web: una computadora con Chrome, Edge o Safari y una señal de audio. Plan SW1: nuestro equipo SW1 se conecta a su consola, sin computadora (incluido en el plan). Los oyentes usan su propio teléfono, sin instalar ninguna app. | Sin equipo dedicado. El audio va de la consola a una computadora (por ejemplo con una interfaz de audio USB), un cable de audio virtual o una transmisión RTMP. Los oyentes usan su teléfono. Fuente 1 · Fuente 2 (al 1 de octubre de 2026) |
| Integración con ProPresenter | No. | Sí, agregando su página de traducción como un elemento Web. Fuente (al 1 de octubre de 2026) |
| Integración con OBS | Beta: un plugin de SermonWave para OBS Studio envía el micrófono del pastor, agrega subtítulos en vivo a su transmisión y puede hacer una transmisión traducida en YouTube por idioma. | Sí, agregando su página como fuente de navegador en OBS. También puede recibir audio de OBS por RTMP. Fuente 1 · Fuente 2 (al 1 de octubre de 2026) |
| Voz (traducción hablada) | Sí. Voz de IA en español y francés, y en inglés al traducir al inglés. | Sí, voz de IA. La clonación de voz está en el plan Advanced. Fuente 1 · Fuente 2 (al 1 de octubre de 2026) |
| Soporte | Teléfono (918) 283-0005 y correo team@serve.love. Soporte prioritario en el plan Video. | Soporte por correo 24/7; soporte telefónico 24/7 en los planes Advanced y Premium. Fuente (al 1 de octubre de 2026) |
Glossa le conviene más si necesita idiomas además del español y el francés, o mostrar la traducción dentro de ProPresenter.
SermonWave le conviene si quiere un costo que no crezca con cada servicio e idioma, o un equipo en la consola que funcione sin computadora.
Glossa es un producto de INDX Ltd. Esta página usa solo información que Glossa publica en su sitio web y centro de ayuda, verificada en la fecha indicada. Si algo está desactualizado, escriba a team@serve.love y lo corregiremos.
Uso ilimitado con 1 dispositivo. Sin tarjeta de crédito.